-
1 полный отжиг
полный отжиг м. Vollständigglühen n; Weichglühen n mit Umkörnung des Gefüges; Weichglühen n mit vollständiger Umkörnung des Gefüges; umformendes Weichglühen n; umkristallisierendes Glühen nполный отжиг м. с перекристаллизацией Ausgleichsglühen n; Grobkornglühen n; Hochglühen n; Hochtemperaturglühen n; Umwandlungsglühen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > полный отжиг
-
2 полный отжиг
полный отжиг
Отжиг гетерогенных сплавов, заключающийся в нагреве до температуры существования однофазной структуры — однородого твердого раствора и последующем медленном охлаждении;
Полный отжиг доэвтектоидной стали включает нагрев, обеспечивающий полное превращ. Ф и П в А, и последующее медленное охлаждение.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полный отжиг
-
3 полный отжиг
Русско-английский новый политехнический словарь > полный отжиг
-
4 полный отжиг
-
5 полный отжиг
ua\ \ повний відпалen\ \ [lang name="English"]full annealing, dead soft annealingde\ \ Vollglühen*fr\ \ \ recuit completотжиг сплавов железа, заключающийся в полной аустенитизации с последующим медленным охлаждением вместе с печью -
6 полный отжиг
1) Engineering: dead annealing, dead-full annealing, dead-soft annealing, supercritical annealing (с нагревом выше Ас3)2) Metallurgy: full annealing, true annealing3) Makarov: Af (full annealing), supercritical annealing (с нагревом выше Ac3) -
7 полный отжиг
-
8 полный отжиг
-
9 полный отжиг
métall -
10 полный отжиг
ricottura completa [totale] -
11 полный отжиг
-
12 полный отжиг
adjeng. recocido a fondo, recocido de transformación, recocido total -
13 полный отжиг
-
14 полный отжиг
-
15 полный отжиг
dead annealing, full annealingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > полный отжиг
-
16 полный отжиг
• žíhání naměkko• úplné žíhání -
17 полный отжиг
hehkutus -
18 полный отжиг
бозпӯхти пурра. мав.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > полный отжиг
-
19 полный отжиг
-
20 полный отжиг
См. также в других словарях:
полный отжиг — Отжиг гетерогенных сплавов, заключающийся в нагреве до температуры существования однофазной структуры — однородого твердого раствора и последующем медленном охлаждении; Полный отжиг доэвтектоидной стали включает нагрев, обеспечивающий… … Справочник технического переводчика
полный отжиг — [full annealing] отжиг гетерогенных сплавов, заключающийся в нагреве до температуры существования однофазной структуры однородного твердого раствора и последующем медленном охлаждении; Полный отжиг доэвтектоидной стали включает нагрев выше Ac1,… … Энциклопедический словарь по металлургии
Полный отжиг — Full annealing Полный отжиг. Термин, который обозначает цикл отжига для получения минимальной прочности и твердости. Состав и начальное состояние материала и используемого цикла температуры времени должны быть определены. (Источник: «Металлы и… … Словарь металлургических терминов
отжиг полный — Отжиг гетерогенных сплавов, заключающийся в нагреве до температуры существования однофазной структуры — однородного твердого раствора и последующем медленном охлаждении. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом… … Справочник технического переводчика
Отжиг — Annealing Отжиг. Термообработка, состоящая из нагрева до необходимой температуры превращения с последующим медленным охлаждением. Используется прежде всего для снятия напряжений в металлах, а также и одновременного изменения других свойств или… … Словарь металлургических терминов
Отжиг — У этого термина существуют и другие значения, см. Отжиг (значения). Отжиг вид термической обработки металлов и сплавов, заключающийся в нагреве до определённой температуры, выдержке и последующем, обычно медленном, охлаждении. При отжиге… … Википедия
отжиг II рода (фазовая перекристаллизация) — [annealing for phase recrystallization] отжиг, при котором приближение металлов и сплавов к равновеснуом состоянию обусловленно диффузионными фазовыми превращениями. В большинстве случаев отжиг II рода подготовительная термическая обработка… … Энциклопедический словарь по металлургии
отжиг I рода — [primary annealing] отжиг, в результате которогo приближение металлов и сплавов к более равновесному состоянию достигается без фазовых превращений (перекристаллизации), например, рекристаллизационный отжиг, отжиг для снятия остаточных напряжений… … Энциклопедический словарь по металлургии
Отжиг — [annealing] термическая обработка металлов и сплавов, главным образом стали и чугуна, заключающаяся в нагреве до температуры, превышающей температуру фазовых или структурных превращений, выдержке и последующем медленном охлаждении, проводимая с… … Энциклопедический словарь по металлургии
отжиг на крупное зерно — [coarse grain annealing] отжиг с нагревом до 950 1100 °С, приводящий, к образованию крупных зерен пластинчатого перлита, обеспечивающих улучшение обрабатываемости резанием; применяется для низкоуглеродистых сталей; Смотри также: Отжиг… … Энциклопедический словарь по металлургии
отжиг для устранения отбела — [annealing for chill removal] графитизированный отжиг при 900 950 °С с охлаждением на воздухе отливок из серого и высокопрочного чугуна с тонким отбеленным слоем. Смотри также: Отжиг текстурирующий отжиг рекристаллизационный отжиг … Энциклопедический словарь по металлургии